Audit de contenu & refonte

Système documentaire sur mesure dans Obsidian, automatisation par pipeline IA et conception UI/UX de la future architecture web.

Audit stratégique de contenu

J'ai conduit l'audit complet du site immigrantquebec.com en vue de sa refonte. L'enjeu : évaluer l'intégralité des contenus du site, qualifier chaque page (conserver, archiver, fusionner, rediriger ou supprimer) et cartographier l'architecture d'information existante.

Ce projet représentait un terrain d'exploration nouveau, que j'ai abordé de manière curieuse et rigoureuse. J'ai premièrement déployé un serveur WordPress en local pour disposer d'un miroir technique du site.

Système de documentation sur mesure

J'ai conçu un environnement d'audit complet dans Obsidian, reposant sur le principe « 1 note = 1 page web ».

Template structuré

Chaque note suit un gabarit normalisé avec des propriétés frontmatter (statut, priorité, score SEO, date de dernière mise à jour, action à mener) et des sections d'analyse dédiées :

  • Emplacement - Le fil d'Ariane de chaque page est reconstitué afin de situer précisément le contenu dans l'arborescence globale du site.
  • SEO On-Page - Les principaux indicateurs de référencement sont passés en revue : balise title, meta description, H1, attributs ALT des images, expressions-clés ciblées et maillage interne, tant sortant qu'entrant.
  • UX & Ergonomie - La compatibilité mobile, l'accessibilité et les éventuels points de friction sont évalués pour chaque page.
  • Analyse du contenu - Le contenu est examiné sous l'angle de l'intention de recherche, de sa pertinence éditoriale et de la présence d'appels à l'action.
Template d'audit Obsidian — Gabarit structuré avec propriétés frontmatter et sections d'analyse
Template d'audit Obsidian - Gabarit structuré avec propriétés frontmatter et sections d'analyse

Vue tabulaire (Dataview)

Un tableau de bord centralise les +1 800 notes avec filtres et tri par nom, date, statut, priorité, mots-clés et URL, offrant une lecture instantanée de l'état global de l'audit.

Vue Dataview — Tableau de bord centralisant les 1 817 notes avec statut, priorité et URL
Vue Dataview - Tableau de bord centralisant les 1 817 notes avec statut, priorité et URL

Vue graphique

Les graphes Obsidian reconstituent visuellement l'arborescence thématique du site : chaque cluster de nœuds représente une rubrique (Actualités, Articles, Installation & Territoire, Emploi & Économie…), révélant les zones denses, les contenus orphelins et les connexions entre thématiques.

Vue graphique macro — Clusters thématiques du site par rubrique
Vue graphique macro - Clusters thématiques du site par rubrique
Vue graphique détaillée — Arborescence de la rubrique Installation & Territoire
Vue graphique détaillée - Arborescence de la rubrique Installation & Territoire

Automatisation progressive

Le projet a démarré par une analyse manuelle, page par page. Face au volume (1 800+ pages), j'ai itéré vers une automatisation croissante :

  1. Analyse manuelle : J'ai commencé par une immersion approfondie dans le site afin de comprendre sa logique éditoriale et sa structure existante.
  2. Script Python : Face à la répétitivité de certaines tâches, j'ai conçu un premier outil d'extraction de données en Python avec l'appui de l'IA.
  3. Pipeline IA : Pour aller plus loin, j'ai exploré le fonctionnement des agents IA notamment Antigravity de Google et mis en place, après plusieurs itérations, un pipeline d'automatisation complet qui a considérablement accéléré le traitement.

Impact

1 817 notes Obsidian couvrant l'intégralité du site, de 2012 à mars 2026.

Cette base documentaire a été pensée pour donner à mes responsables de projet une vision claire et actionnable lors de chaque point d'étape. Elle leur a permis de confirmer certaines hypothèses, d'en écarter d'autres et d'arbitrer les orientations stratégiques de la refonte en s'appuyant sur des données concrètes.


Conception des maquettes

En parallèle de l'audit, j'ai conduit un travail de prototypage UI/UX pour projeter la future architecture du site. L'objectif : traduire les préconisations stratégiques en interfaces concrètes, testables et argumentées.

Page d'accueil

La refonte de la page d'accueil vise à clarifier la proposition de valeur dès le premier écran, structurer les entrées thématiques et renforcer la conversion.

Avant Après
Après — Maquette refonte page d'accueil Immigrant Québec
Avant — Page d'accueil Immigrant Québec existante

Comparaison avant / après — Page d'accueil. Glissez la poignée pour révéler la maquette.

Page de rubrique (Hub thématique)

Initialement, le site ne disposait d'aucune page de rubrique : l'accès aux grandes thématiques comme « Réussir » se résumait à un simple menu déroulant textuel, sans hiérarchie, sans repères visuels ni vue d'ensemble des contenus.

Pour la refonte, j'ai conçu de toutes pièces un hub de rubrique (« Réussir son intégration & sa carrière ») : une véritable page pilier qui structure les sous-thématiques (emploi, CV & entretiens, démarches, ordres professionnels), met en avant l'article à la une et intègre des filtres pour orienter efficacement le lecteur.

Avant (Menu seul) Après (Création Hub)
Après — Création du hub de rubrique Réussir son intégration & sa carrière
Avant — Absence de page de rubrique, navigation limitée au menu déroulant

Comparaison avant / après — Page de rubrique. Glissez la poignée pour révéler la création de la page.

Page article

L'expérience de lecture a été repensée pour valoriser des contenus denses et souvent techniques. L'une des évolutions majeures est l'intégration d'une table des matières (TOC) interactive : elle offre une vue d'ensemble du plan, permet un repérage immédiat et facilite l'accès direct aux sections clés sans défilement fastidieux.

La mise en page gagne en lisibilité grâce à une hiérarchie typographique renforcée, des métadonnées explicites (temps de lecture, date de mise à jour), des encadrés d'information bien délimités et un maillage interne contextualisé, contribuant à réduire la fatigue cognitive et à limiter le taux de rebond.

Avant Après
Après — Maquette refonte page article Immigrant Québec
Avant — Page article Immigrant Québec existante

Comparaison avant / après — Page article. Glissez la poignée pour révéler la maquette.

Ces aperçus ne constituent que quelques exemples parmi l'ensemble des maquettes et déclinaisons produites au cours de ce projet. De l'audit stratégique de contenu jusqu'aux pistes de refonte ergonomique et visuelle, ce travail a fourni à l'équipe produit une cartographie exhaustive et des gabarits prêts pour la phase de migration technique et d'intégration WordPress.